p>Официальный дистрибьютор социального стелс-экшена Hitman 3 от IO Interactive на территории России — компания «СофтКлаб» — подтвердил, что игра останется без перевода на русский язык.

Напомним, в Hitman (2016) и Hitman 2 (2018) поддержка великого и могучего была (в формате субтитров), однако издавала те игры не сама IO Interactive, как в случае с Hitman 3, а Square Enix и Warner Bros. Interactive Entertainment соответственно.

По словам представителя «СофтКлаб», отсутствие перевода на русский язык в Hitman 3 — решение IO Interactive. Локализация не была заявлена изначально (см. описание в цифровых магазинах).

Впрочем, теоретически поддержка русского языка ещё может появиться в Hitman 3 после релиза (такое тоже бывает), однако дистрибьютор обнадёживать отечественных геймеров не стал.

От двух предыдущих частей Hitman 3 будет отличаться не только отсутствием перевода на русский, но и наличием платинового трофея. Всего в проекте будет 84 достижения, но для получения главной награды достаточно заработать 47 основных.

Кроме того, ранее разработчики из IO Interactive представили все шесть локаций, которые появятся в Hitman 3 (ОАЭ, Англия, Германия, Китай, Аргентина и Румыния), а также поделились подробностями связанных с ними заданий.

Hitman 3 поступит в продажу 20 января для PC (Epic Games Store), PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X, Xbox Series S и Google Stadia, а впоследствии доберётся и до Nintendo Switch (только в потоковом варианте).